← 粵聲 CantoVoice
廣東話 AI 配音完全指南（2026）
想條片有把靚聲旁白，但係唔想自己開聲、又唔想每條片俾千幾蚊搵配音員？呢篇指南由頭講到尾：AI 配音同真人點揀、工具點比較、商用有咩伏位、點樣接入剪片工作流。
一、AI 配音 vs 真人配音：條數點計
- 真人配音：香港市價每條片 HK$1,000–3,000，要夾期、改稿重錄再收費。品牌大片、情感要求極高嘅內容依然值得用真人。
- AI 配音：月費 HK$68–498 任用，改稿即刻重出零成本。教學片、產品介紹、日更內容、字幕旁白——呢啲場景 AI 完勝。
經驗法則：更新愈頻密，AI 愈抵。一個月出 8 條片以上，AI 配音嘅成本係真人嘅 2% 以下。
二、點解廣東話 AI 配音咁難搵到好嘅？
廣東話有九聲六調，「買」同「賣」淨係靠聲調分；口語字（嘅、咗、啲、嘢）唔喺標準書面語入面；香港人講嘢仲會不停英文夾雜（「你 send 個 file 俾我」）。國際大廠（包括 ElevenLabs）冇原生粵語支援，用普通話模型硬讀，效果一聽就穿崩。所以揀工具第一條問題係：個引擎係咪為廣東話而設？
三、市面工具點揀
我哋做咗一頁逐項比較（粵聲 vs CantoneseVO vs Cantonesetts AI vs CantonSpeak vs ElevenLabs），重點睇五樣嘢：
- 原生粵語模型定係普通話硬讀
- 讀錯字有冇得改（粵拼逐字改音）
- 有冇 SRT 字幕同步輸出（剪片必備）
- 商用授權寫唔寫得清楚
- 有冇 API（要接系統嘅話）
四、商用授權：最多人中伏嘅位
- 把聲背後嘅聲優有冇簽 AI 訓練+商用授權？冇嘅話，你條廣告隨時收律師信。粵聲所有聲線都同香港聲優簽正式授權書。
- 免費 clone 網紅把聲嚟商用 = 侵犯聲音人格權，唔好搞。
- 睇清楚條款：生成音頻嘅商用權係咪包喺訂閱入面（粵聲付費計劃全包）。
五、接入剪片工作流（剪映／Premiere／CapCut）
- 寫好稿（用返你平時講嘢嘅口語，唔使轉書面語）
- 生成音頻＋SRT 字幕一齊下載
- 音頻拖入時間軸，SRT 直接匯入做字幕——時間軸自動對齊
- 讀錯專有名詞？粵拼改音改一次，個字典以後永遠啱
免費試 500 字，開放即用 →